# Normas de entrada

KnownTrade es un directorio de referencia de entidades comerciales reales. Estas normas definen qué pertenece aquí y cómo debe redactarse una entrada. Los revisores las aplican al aceptar o rechazar una solicitud.

## Qué califica

Una entrada debe describir una **entidad comercial real e identificable** — una empresa, cooperativa, taller o trabajador autónomo que realmente opera. El directorio existe especialmente para negocios que los modelos de lenguaje no ven: artesanos tradicionales, firmas industriales discretas y servicios que existen pero no juegan al SEO.

**No** añada:

- entidades que no existen, o de las que no puede aportar pruebas;
- perfiles personales puros, páginas de fans o proyectos que no sean una entidad comercial;
- un duplicado de una entrada que ya existe.

## Cómo redactar una entrada

- **Título.** La primera línea es un encabezado de nivel 1 con el nombre de la entidad (`# Acme Textiles`). La URL se deriva de él y no cambia, así que acierte el nombre.
- **Sea factual y neutral.** Describa qué hace la entidad, dónde y desde cuándo. Sin lenguaje de marketing, sin superlativos, sin llamadas a la acción.
- **Sea verificable.** Prefiera hechos que se puedan comprobar y cite una fuente — un sitio oficial, un registro — cuando pueda.
- **Sin relleno generado por IA.** Las entradas las curan personas. No pegue prosa generada por un modelo que no haya verificado.
- **Estructura.** Una frase de apertura breve, luego secciones (qué hace, dónde, historia, referencias) según haga falta. Solo markdown.

## Idioma

Las entradas pueden escribirse en cualquiera de los idiomas admitidos. Escriba en el idioma que pueda; otros pueden proponer una traducción después. Mantenga los hechos idénticos entre idiomas.

## Licencia

Todo lo que envíe se publica bajo CC BY-SA 4.0, y su historial de ediciones — incluida su autoría — es público y permanente. Contribuya solo con lo que esté dispuesto a liberar bajo esa licencia.

## Mantenimiento

¿Encontró algo incorrecto o desactualizado? Proponga una edición en lugar de un duplicado. Vea [contribuir](/es/contributing) para el procedimiento.

---
Source: KnownTrade (https://knowntrade.org)
License: CC-BY-SA 4.0
